|
パンとお菓子のためにフランス語の辞をリビングにおいておく私。 パンはドイツ語も多いから、だんなさんから和独辞典と独和辞典借りて、 やはりリビングにおいてあります。 気になったのは zopf kaiser semmel 意味はわりと書いてありますが、 発音がそれぞれ。 本に書いてあるのもいろいろです。 で、ドイツ語の辞書で調べたところによりますと、 zopfの方は もちろん、お下げ髪。 発音はツォプフのようです。 Kaiser semmelの方は 星型の筋のあるプチパン。 kaiser皇帝、semmelは小さなパン 発音はカイザーゼンメルのようです。 ドイツ語に詳しい方にこれでいいのかお聞きしたいです。 という訳で、HPの方も ツォップと書いていましたが、 ツォプフと書き直しておきました。 これからもまたドイツパンのこと、フランスパンのこと 気がついたら調べたいと思ってます。 「5本編みのZopf(ツォプフ)」について |
| << 前記事(2006/07/06) | トップへ | 後記事(2006/07/08)>> |
| タイトル (本文) | ブログ名/日時 |
|---|---|
ドイツ語
ドイツ語ドイツ語 (Deutsche Sprache) は、英語やオランダ語と同系のインド・ヨーロッパ語族・ゲルマン語派の西ゲルマン語派に属する言語の一つ。ドイツ語人口は世界で約1億2千800万人、そのうち約1億人が第一言語としている (Ethnologue report for language ... ...続きを見る |
ドイツファン 2006/08/18 22:15 |
ドイツ語
ドイツ語ドイツ語 (Deutsche Sprache) は、英語やオランダ語と同系のインド・ヨーロッパ語族・ゲルマン語派の西ゲルマン語派に属する言語の一つ。ドイツ語人口は世界で約1億2千800万人、そのうち約1億人が第一言語としている (Ethnologue report for language ... ...続きを見る |
世界の言語 2006/10/24 13:28 |
| 内 容 | ニックネーム/日時 |
|---|---|
もったいないかあさん |
あや 2006/07/07 17:06 |
もったいないかあさんは本当に勤勉な方ですね。 |
まふぃん 2006/07/07 17:41 |
あやさん♪ |
もったいないかあさん 2006/07/07 19:39 |
フランス語の辞書は結構活躍してます。 |
もったいないかあさん 2006/07/07 19:52 |
詳しいわけではないですが、早速私も手持ちの例の辞書でしらべましたよ。 |
kamoko 2006/07/08 03:25 |
kamokoさん♪ |
もったいないかあさん 2006/07/08 10:10 |
| << 前記事(2006/07/06) | トップへ | 後記事(2006/07/08)>> |